1992
1992
1994
1994
1996
1996
1997
1997
1998
1998
1999
1999
2000
2000
2001
2001
2002
2002
2003
2003
2004
2004
2004
2004 Górny Mokotów

2004
2004 Praga-Po³udnie
2005
2005
2006
2006
2006
2006 Górny Mokotów
2006
2006 Praga-Po³udnie
2007
2007 Górny Mokotów
2007
2007 Praga-Po³udnie
2008
2008 Górny Mokotów
2008
2008 Wilanów
2008
2008 Ochota
2009
2009 Górny Mokotów
2009
2009 Wilanów

2009
2009 Praga-Po³udnie
2010
2010 Górny Mokotów
2010
2010 Wilanów
2011
2011 Górny Mokotów
2012
2012 Ochota
2012
2012 Praga-Po³udnie
2012
2012 Wawer
2013
2013 Ochota
2013
2013 Wawer
2014
2014 Wawer
2017
2017 Konstancin-Jeziorna
2019
2019 Konstancin-Jeziorna



IV Okrêgowa Liga ¯aków
  Dru¿yna PKT M Z R P B R BIL  
1. KS Progres Garwolin 30 10 10 0 0 121 : 19 102  
2. Nadstal Krzaki Czap. 16 10 5 1 4 67 : 85 -18  
3. ZWAR Miêdzylesie 15 10 5 0 5 90 : 58 32  
4. AON Rembertów 15 10 5 0 5 67 : 48 19  
5. K.S. Delta Warszawa PP 13 10 4 1 5 65 : 84 -19  
6. UKS GKS Osieck 0 10 0 0 10 11 : 127 -116  

  Pi³karz Bramki Asysty  
1. Berger Gustaw 2     0      
2. Borysiewicz Jakub 1     0      
3. Bronisz Wojciech 21     4      
4. Czechowski Franciszek 3     1      
5. Haouem Aleksander 0     1      
6. Jakubowski Borys 0     1      
7. Jentas Roland 2     1      
8. Józefczuk Franciszek 1     0      
9. Klimek Jakub 5     2      
10. Kopszak Konstanty 1     0      
11. £atka Maciej 7     0      
12. Ochal Aleksander 4     6      
13. Odoliñski Jan 3     0      
14. Piotrkowicz Kacper 8     3      
15. Przybylski Jeremi 4     2      
16. Radu Preda 0     2      
17. Sikora Kamil 0     2      
18. Urbankowski Bartosz 0     1      
19. Zasada Maciej 1     0      
20. Zieliñski B±bka Aleksander 1     0      
  Kolejka I 01-04-2017 (14.00) sobota  
Nadstal Krzaki Czap. - K.S. Delta Warszawa PP 7 : 7 (3:3)    
UKS GKS Osieck - AON Rembertów 0 : 6    
ZWAR Miêdzylesie - KS Progres Garwolin 4 : 10    
  Kolejka II 09-04-2017 (11.00) niedziela  
AON Rembertów - K.S. Delta Warszawa PP 8 : 1 (4:0)    
KS Progres Garwolin - Nadstal Krzaki Czap. 15 : 3    
UKS GKS Osieck - ZWAR Miêdzylesie 1 : 18    
  Kolejka III 23-04-2017 (12.00) niedziela  
K.S. Delta Warszawa PP - KS Progres Garwolin 2 : 17 (1:8)    
ZWAR Miêdzylesie - AON Rembertów 6 : 5    
Nadstal Krzaki Czap. - UKS GKS Osieck 19 : 0    
  Kolejka IV 30-04-2017 (11.00) niedziela  
UKS GKS Osieck - K.S. Delta Warszawa PP 2 : 20 (0:8)    
AON Rembertów - KS Progres Garwolin 2 : 8    
ZWAR Miêdzylesie - Nadstal Krzaki Czap. 14 : 2    
  Kolejka V 07-05-2017 (12.00) niedziela  
K.S. Delta Warszawa PP - ZWAR Miêdzylesie 9 : 4 (5:1)    
Nadstal Krzaki Czap. - AON Rembertów 10 : 9    
KS Progres Garwolin - UKS GKS Osieck 3 : 0    
  Kolejka VI 14-05-2017 (14.00) niedziela  
K.S. Delta Warszawa PP - Nadstal Krzaki Czap. 5 : 8 (2:4)    
AON Rembertów - UKS GKS Osieck 15 : 0    
KS Progres Garwolin - ZWAR Miêdzylesie 12 : 1    
  Kolejka VII 30-05-2017 (18.30) czwartek  
K.S. Delta Warszawa PP - AON Rembertów 9 : 5 (4:2)    
Nadstal Krzaki Czap. - KS Progres Garwolin 1 : 17    
ZWAR Miêdzylesie - UKS GKS Osieck 16 : 2    
  Kolejka VIII 28-05-2017 (11.00) niedziela  
KS Progres Garwolin - K.S. Delta Warszawa PP 16 : 3 (9:1)    
AON Rembertów - ZWAR Miêdzylesie 8 : 4    
UKS GKS Osieck - Nadstal Krzaki Czap. 5 : 7    
  Kolejka IX 04-06-2017 (12.30) niedziela  
K.S. Delta Warszawa PP - UKS GKS Osieck 8 : 1 (1:0)    
KS Progres Garwolin - AON Rembertów 8 : 3    
Nadstal Krzaki Czap. - ZWAR Miêdzylesie 8 : 7    
  Kolejka X 10/11-06-2017  
ZWAR Miêdzylesie - K.S. Delta Warszawa PP 16 : 1 (9:0)    
AON Rembertów - Nadstal Krzaki Czap. 6 : 2    
UKS GKS Osieck - KS Progres Garwolin 0 : 15    
IV Okrêgowa Liga ¯aków
  Dru¿yna PKT M Z R P B R BIL  
1. STF Champion 24 10 8 0 2 72 : 46 26  
2. SEMP Ursynów 21 10 7 0 3 137 : 44 93  
3. KS Ursus Warszawa 21 10 7 0 3 101 : 49 52  
4. SF Warszawa 18 10 6 0 4 65 : 46 19  
5. Nadstal Krzaki Czap. 4 10 1 1 8 22 : 120 -98  
6. K.S. Delta Warszawa PP 1 10 0 1 9 24 : 116 -92  

  Pi³karz Bramki Asysty  
1. Adamowski Maciej 1     0      
2. Borysiewicz Jakub 2     0      
3. Bronisz Wojciech 2     1      
4. Godlewski Leon 0     1      
5. Iwañczak Aleksy 2     0      
6. Kaczorowski Bartosz 3     0      
7. Kosiñski Micha³ 0     1      
8. Piotrkowicz Kacper 6     1      
9. Popielski Antoni 1     1      
10. Przybylski Jeremi 0     1      
11. Sikora Kamil 4     0      
12. Zieliñski B±bka Aleksander 1     0      
  Kolejka I 19-10-2016 (17.00) ¶roda  
SF Warszawa - K.S. Delta Warszawa PP 13 : 3 (5:2)    
STF Champion - Nadstal Krzaki Czap. 7 : 2    
SEMP Ursynów - KS Ursus Warszawa 14 : 5    
  Kolejka II 10-09-2016 (14.30) sobota  
K.S. Delta Warszawa PP - SEMP Ursynów 0 : 26 (0:11)    
Nadstal Krzaki Czap. - KS Ursus Warszawa 1 : 14    
STF Champion - SF Warszawa 5 : 1    
  Kolejka III 17-09-2016 (10.00) sobota  
KS Ursus Warszawa - K.S. Delta Warszawa PP 10 : 3 (4:2)    
SF Warszawa - Nadstal Krzaki Czap. 6 : 0    
SEMP Ursynów - STF Champion 8 : 11    
  Kolejka IV 25-09-2016 (11.00) niedziela  
Nadstal Krzaki Czap. - K.S. Delta Warszawa PP 6 : 5 (2:2)    
STF Champion - KS Ursus Warszawa 1 : 9    
SF Warszawa - SEMP Ursynów 4 : 9    
  Kolejka V 11-10-2016 (18.30) wtorek  
K.S. Delta Warszawa PP - STF Champion 1 : 10 (1:5)    
SEMP Ursynów - Nadstal Krzaki Czap. 17 : 1    
KS Ursus Warszawa - SF Warszawa 8 : 2    
  Kolejka VI 08-10-2016 (10.00) sobota  
K.S. Delta Warszawa PP - SF Warszawa 1 : 8 (0:5)    
Nadstal Krzaki Czap. - STF Champion 1 : 9    
KS Ursus Warszawa - SEMP Ursynów 6 : 8    
  Kolejka VII 15-10-2016 (13.00) sobota  
SEMP Ursynów - K.S. Delta Warszawa PP 13 : 3 (5:3)    
KS Ursus Warszawa - Nadstal Krzaki Czap. 15 : 2    
SF Warszawa - STF Champion 8 : 3    
  Kolejka VIII 23-10-2016 (10.00) niedziela  
K.S. Delta Warszawa PP - KS Ursus Warszawa 1 : 17 (1:7)    
Nadstal Krzaki Czap. - SF Warszawa 3 : 11    
STF Champion - SEMP Ursynów 7 : 6    
  Kolejka IX 29-10-2016 (10.00) sobota  
K.S. Delta Warszawa PP - Nadstal Krzaki Czap. 5 : 5 (2:4)    
KS Ursus Warszawa - STF Champion 8 : 11    
SEMP Ursynów - SF Warszawa 5 : 6    
  Kolejka X 05-11-2016 (10.00) sobota  
STF Champion - K.S. Delta Warszawa PP 8 : 2 (4:0)    
Nadstal Krzaki Czap. - SEMP Ursynów 1 : 31    
SF Warszawa - KS Ursus Warszawa 6 : 9    

Sezon 2017/2018
Sezon 2016/2017
Sezon 2015/2016
Sezon 2014/2015
 
Vipol Select - players choice
Marcon KS Ursynów Warszawa
Urz±d Miasta Sto³ecznego Warszawy KS Wilanów
Trzeciakowski Krzysztof

Trzeciakowski
Krzysztof

Trener

B³achnio Filip
blank
B³achnio
Filip
21
Borysiewicz Jakub
blank
Borysiewicz
Jakub
8
Bronisz Wojciech
blank
Bronisz
Wojciech
9 (I KPT)
Ciemior Mateusz
blank
Ciemior
Mateusz
6
Ochal Aleksander
blank
Ochal
Aleksander
18
Przybylski Jeremi
blank
Przybylski
Jeremi
1
Sikora Kamil
blank
Sikora
Kamil
22
Urbankowski Bartosz
blank
Urbankowski
Bartosz
17
Van-Der-Stam Maksymilian
blank
Van-Der-Stam
Maksymilian
15
Zieliñski B±bka  Aleksander
blank
Zieliñski B±bka
Aleksander
11
  
 
[1]  [2]  [3]  [4]  [5]  [6]  [7]  [8]  [9]  [10]  [11]  [12]  [13]  [14]  [15]  [16]  
>>>
 
Okiem trenera Krzysztofa Trzeciakowskiego 27-06-2017

Ostatni miesi±c sezonu 2016/2017 za nami. Ch³opcy zakoñczyli ligowe zmagania, a zarazem przysz³a wakacyjna przerwa od treningów. Zanim jednak oddamy siê odpoczynkowi czeka nas jeszcze zgrupowanie w Niechorzu, gdzie bêdziemy mieli okazjê do doskonalenia naszych umiejêtno¶ci. Wracaj±c jednak chcia³bym bardzo podziêkowaæ ch³opcom nie tylko za ten ostatni miesi±c, ale przede wszystkim za kolejny ca³y rok wspólnej pracy. W postawie moich podopiecznych widzê du¿o zapa³u i zainteresowania pi³k± no¿n±. Takie podej¶cie ka¿demu trenerowi daje du¿o energii do pracy i chêci do realizacji treningu. Cieszy mnie postêp poszczególnych zawodników, ale te¿ zmiana jako¶ci ca³ego zespo³u 2008 PP. Liczê, ¿e przez najbli¿sze dwa miesi±ce ch³opcy znajd± choæ chwilê na doskonalenie pi³karskich aspektów. Pamiêtajmy o ¿onglerce, zwodach, czy innych zadaniach technicznych, których doskonalenia nigdy nie bêdzie zbyt wiele. Jeszcze raz dziêkuje wszystkim ch³opcom i rodzicom za kolejny owocny rok. Udanych wakacji i do zobaczenia we wrze¶niu!! KT

 
Podsumowanie rozgrywek 2008 PP 25-06-2017

Sezon 2016/2017 min±³ nam w mgnieniu oka. Rundê wiosenn± mo¿emy uznaæ za udan±. Za nami kilka bardzo dobrych spotkañ, w których uda³o nam siê zgromadziæ trzyna¶cie punktów. Patrz±c na tabelê musimy poprawiæ grê w defensywie, gdy¿ wci±¿ tracimy zbyt wiele bramek, natomiast w ofensywie wygl±damy ju¿ ca³kiem nie¼le. Nasz± grupê zdecydowanie wygra³ zespó³ Progresu Garwolin, który zgromadzi³ komplet punktów i w tabeli wyprzedzi³ Nadstal Krzaki Czaplinkowskie. Nastêpnie tabela jest ju¿ bardzo sp³aszczona, a o kolejno¶ci w grupie decydowa³a ró¿nica zaledwie jednego czy dwóch punktów. Podsumowuj±c nasz± dyspozycjê uwa¿am, ¿e widaæ zdobyte ostatnimi czasy do¶wiadczenie, które wreszcie zaczê³o procentowaæ. Cieszy mnie równie¿ du¿e zaanga¿owanie trzonu dru¿yny, który nie odpuszcza³ ¿adnego meczu. Jeszcze raz gratuluje ch³opakom dobrych wystêpów. KT

 
Obozowe koszulki 23-06-2017

Zapraszamy wszystkich jad±cych na letnie obozy do Niechorza. W klubie s± ju¿ do odbioru koszulki  obozowe.

 
Obóz Niechorze (termin pierwszy) 18-06-2017

Zbiórka dla ch³opców wyje¿d¿aj±cych 03-07-2017 (poniedzia³ek), ul. Jeziorna 2 - 5:30

UWAGA ! Jedziemy w czerwonych koszulkach klubowych (nie treningowe)!!!

Przypominamy, ¿e nale¿y zabraæ ze sob±:
- Sprzêt treningowy na boisko (getry, spodenki, koszulki, bluza, spodnie treningowe, ortalion, buty do biegania, korki, ochraniacze) w odpowiednich ilo¶ciach gwarantuj±cych ch³opcom normalne trenowanie gdy¿ w innym sprzêcie nie wolno wchodziæ na zajêcia
- Czerwone koszulki klubowe (z logo i Powstaniem Warszawskim) , na co dzieñ chodzimy tylko w tych koszulkach (minimum 5 sztuk)
- Odzie¿ pozosta³a wed³ug uznania
- Obowi±zkowo zabieramy dwa rêczniki, klapki, ¶rodki do higieny osobistej
- Ksi±¿ka (nie komiks) – obowi±zkowo gdy¿ czytamy na obozie
- Suchy prowiant na drogê (przyje¿d¿amy dopiero na kolacjê)
- Drobne na prywatne wydatki oraz na zakup wody na treningi.

Planowany powrót 12-07-2017 (¶roda), ul. Jeziorna 2 – oko³o godziny 23:00

Prosimy w przypadku w±tpliwo¶ci i pytañ o kontakt z bezpo¶rednim trenerem lub z innym przedstawicielem klubu.

 
Grafik zajêæ sezonu 2016/2017 15-06-2017

Zajêcia w sezonie 2016/2017:

Zakoñczenie zajêæ sezonu 2016/2017
25-06-2017 (niedziela)

Zajêcia w sezonie 2017/2018:

Pi³karski Obóz Przygotowawczy (Niechorze)
dru¿yny roczników: 2008, 2009, 2010, 2011 i m³odsi
wyjazd 03-07-2017 (poniedzia³ek) przyjazd 12-07-2017 (¶roda)

Rozpoczêcie zajêæ grafik letni i jesienny sezonu 2017/2018
31-07-2017 (poniedzia³ek) zespo³y: 2002, 2004, 2005, 2006, 2007
21-08-2017 (poniedzia³ek) zespo³y: 2008, 2009, 2010, 20112012
04-09-2017 (poniedzia³ek) filie: Wilanów, Górny Mokotów, Praga Po³udnie, Ochota

Pi³karski Obóz Szkoleniowy (Niechorze)
dru¿yny roczników: 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 i 2007
wyjazd 07-08-2017 (poniedzia³ek) przyjazd 16-08-2017 (¶roda)

Zgrupowanie Szkoleniowe (Brze¶æ - Bia³oru¶)
wybrani zawodnicy z roczników: 2004, 2005, 2006 i 2007
wyjazd 20-08-2017 (niedziela) przyjazd 25-08-2017 (pi±tek)

Zakoñczenie zajêæ grafiku jesiennego sezonu 2017/2018
31-10-2017 (wtorek)

Dni wolne:
Przerwa ¦wi±teczna od 01-11-2017 (¶roda) do 03-11-2017 (pi±tek)

Rozpoczêcie zajêæ grafiku zimowego sezonu 2017/2018
06-11-2017 (poniedzia³ek)

Zgrupowanie Szkoleniowe (Lwów Ukraina)
wybrani zawodnicy z roczników: 200420052006 2007
wyjazd 24-11-2017 (pi±tek) przyjazd 25-11-2017 (sobota)

Dni wolne:
Przerwa ¦wi±teczna od 18-12-2017 (poniedzia³ek) do 01-01-2018 (poniedzia³ek)

Pi³karski Obóz Szkoleniowy (Mielno)
dru¿yny: 200220042006
wyjazd 06-01-2018 (sobota) przyjazd 12-01-2018 (pi±tek)

Dni wolne:
Feria zimowe od 13-01-2018 (sobota) do 28-01-2018 (niedziela)

Pi³karski Obóz Przygotowawaczy (Sobolew)
wszystkie dru¿yny roczników: 2008, 2009, 2010, 20112012 i m³odsi
wyjazd 13-01-2018 (sobota) przyjazd 19-01-2018 (pi±tek)

Pi³karski Obóz Szkoleniowy (Sobolew)
wszystkie dru¿yny roczników: 20022003, 2004, 2005, 2006 i 2007
wyjazd 19-01-2018 (pi±tek) przyjazd 28-01-2018 (niedziela)

Zakoñczenie zajêæ grafiku zimowego sezonu 2017/2018
30-03-2018 (pi±tek)

Dni wolne:
Przerwa ¦wi±teczna od 31-03-2018 (sobota) do 03-04-2018 (wtorek)

Rozpoczêcie zajêæ grafiku wiosennego sezonu 2017/2018
04-04-2018 (¶roda)

Dni wolne:
Przerwa Majowa od 30-04-2018 (poniedzia³ek) do 04-05-2018 (pi±tek)
Bo¿e Cia³o od 31-05-2018 (czwartek) do 01-06-2018 (pi±tek)


Zgrupowanie Szkoleniowe (Aachen- Niemcy)
wybrani zawodnicy z dru¿yn: 20042006 2007
wyjazd 28-04-2018 (sobota) przyjazd 03-05-2018 (¶roda)

Zakoñczenie zajêæ sezonu 2017/2018
24-06-2018 (niedziela)

 
Testy motoryczne 12-06-2017

Podajemy terminy testów motorycznych, które s± jednostk± treningow±. W zestawieniu podana godzina jest godzin± rozpoczêcia testów. Przychodzimy oczywi¶cie odpowiednio wcze¶niej aby przebraæ siê i przygotowaæ do zajêæ.

 

Zawodnicy na testy przychodz± tak jak na trening, nie zapominaj±c o ochraniaczach i odpowiednich butach - lanki.

 

13-06-2017 (wtorek) - godz. 17.00

rocznik 2008PP, 2009 PP

(Cyrklowa 1)

 

13-06-2017 (wtorek) - godz. 18.30

rocznik 2006 PP

(Cyrklowa 1)

 

14-06-2017 (¶roda) - godz. 17.30

rocznik 2006

(Uprawna 9/17)

 

19-06-2017 (poniedzia³ek) - godz. 17.30

rocznik 2004 GM, 2009

(Uprawna 9/17)

 

20-06-2017 (wtorek) - godz. 14.30

rocznik 2002

(Syta 123)

 

20-06-2017 (wtorek) - godz. 17.00

rocznik 2004 czerwoni, 2004 ¿ó³ci, 2005, 2007

(Syta 123)

 

20-06-2017 (wtorek) - godz. 18.30

rocznik 2009 W, 2010 W

(Syta 123)

 

21-06-2017 (¶roda) - godz. 17.00

roczniki 2008 GM, 2009 GM

(Wiktorska 30/32)

 

21-06-2017 (¶roda) - godz. 18.30

roczniki 2006 GM, 2007 GM

(Wiktorska 30/32)

 

22-06-2017 (czwartek) - godz. 17.30

roczniki 2008 czerwoni, 2008 ¿ó³ci, 2010, 2010 O

(Uprawna 9/17)

 

23-06-2017 (pi±tek) - godz. 17.00

roczniki 2010 GM

(Wiktorska 30/32)

 
Liga Typerów 12-06-2017

Wiêkszo¶æ rozgrywek ligowych naszych zespo³ów ju¿ siê zakoñczy³a, przed nami ostatnie typowania w naszej zabawie. Za kilka dni podamy zwyciêzców i nagrodzonych. ¯yczymy udanego finiszu.

 
Obozy letnie w Niechorzu 12-06-2017

Przypominamy! Trenerzy prowadz±cy zespo³y maj± ju¿ wszystkie informacje dotycz±ce letnich obozów w Niechorzu. Wp³at dokonujemy jak zawsze na konto, w tre¶ci przelewu podaj±c: nazwisko ch³opca, rocznik dru¿yny w której gra i dopisek „Niechorze”. Przypominamy, ¿e obóz dotyczy wszystkich zawodników klubu niezale¿nie od miejsca treningu na zasadach zawartych w regulaminie.

Roczniki 20082009, 2010 i m³odsi od 03-07-2017 do 12-07-2017
Zadatek do 01-05-2017 (480,00), zap³ata koñcowa do 30-06-2017 (1.200,00)

Roczniki 20022003200420052006 i 2007 od 07-08-2017 do 16-08-2017
Zadatek do 01-05-2017 (480,00), zap³ata koñcowa do 31-07-2017 (1.200,00)

 
Mecz ligowy ze ZWAR-em Miêdzylesie 10-06-2017

W ostatnim ligowym spotkaniu sezonu 2016/2017 zmierzyli¶my siê z ekip± ZWAR-u Miêdzylesie. Niestety nie uda³o nam siê powtórzyæ bardzo dobrego wyniku z naszego pierwszego pojedynku z tym zespo³em. Od pocz±tku brakowa³o nam koncentracji w defensywie i odpowiedniej pracy przy odbiorze pi³ki. Z drugiej strony rozmiar pora¿ki móg³ byæ mniejszy, gdy¿ przez ca³y mecz mieli¶my kilka dogodnych okazji do zdobycia bramek. Brakowa³o te¿ odpowiedniej wspó³pracy miêdzy zawodnikami przy budowaniu ataku, gdzie wielokrotnie wdawali¶my siê w niepotrzebne pojedynki 1x1. Sezon koñczymy pora¿k±, jednak z punktu widzenia tych kilku ostatnich miesiêcy uwa¿am, i¿ ch³opcy zrobili bardzo du¿y postêp. KT

ZWAR Miêdzylesie - K.S. Delta Warszawa 16:1 (9:0)

Sk³ad: Urbankowski B. – Przepiórkiewicz J., Przybylski J. – Piotrkowicz K., Ochal A., £ysiak I. – Bronisz W.

Wchodz±cy: Pratsko E., Berger J., Berger G., Sikora K., Jakubowski B., Preda R., Ciemior M., Kopszak K.

Bramki: 55’ Kopszak K. – Ochal A.

 
Powo³ania 2008 Praga Po³udnie 09-06-2017
2008 Praga Po³udnie
Mecz ligowy z: ZWAR Miêdzylesie
10-06-2017  (sobota) 16:30, Warszawa, ul. Po¿aryskiego 10
Zbiórka 15:45, Warszawa, ul. Po¿aryskiego 10, w strojach reprezentacyjnych (dres reprezentacyjny, koszulka z herbem)

Zawodnicy: Bronisz Wojciech, Ciemior Mateusz, Ochal Aleksander, Przybylski Jeremi, Sikora Kamil, Urbankowski Bartosz

Zabieramy: LEGITYMACJÊ lub inny dokument oficjalny ze zdjêciem (dowód osobisty, paszport), sprzêt treningowy (koszulka, spodenki, getry), dres treningowy, ortalion, ochraniacze, buty pi³karskie KORKI, wodê lub napój izotoniczny, banan, sprzêt do kapieli (rêcznik, klapki, p³yn do mycia).

[1]  [2]  [3]  [4]  [5]  [6]  [7]  [8]  [9]  [10]  [11]  [12]  [13]  [14]  [15]  [16]  
>>>
ZAPISY
Copyright © 2013 K.S. DELTA WARSZAWA