

| Wewnętrzna Liga Trampkarzy |
| |
Drużyna |
PKT |
M |
Z |
R |
P |
BR |
BIL |
|
|
| 1. |
K.S. Delta Warszawa PP |
18 |
6 |
6 |
0 |
0 |
45 |
:21 |
24 |
|
| 2. |
K.S. Delta Warszawa WI |
15 |
6 |
5 |
0 |
1 |
45 |
:20 |
25 |
|
| 3. |
K.S. Delta Warszawa GM |
9 |
5 |
3 |
0 |
2 |
37 |
:28 |
9 |
|
| 4. |
Alfa Przymierze Rodzin |
7 |
6 |
2 |
1 |
3 |
41 |
:36 |
5 |
|
| 5. |
K.S. Delta Warszawa O |
6 |
6 |
2 |
0 |
4 |
28 |
:47 |
-19 |
|
| 6. |
AS Warszawa |
3 |
5 |
1 |
0 |
4 |
28 |
:43 |
-15 |
|
| 7. |
K.S. Delta Warszawa WI II |
1 |
6 |
0 |
1 |
5 |
26 |
:55 |
-29 |
|

| Kolejka I |
12-04-2026 (09:00) niedziela |
|
| K.S. Delta Warszawa WI |
- K.S. Delta Warszawa PP |
5 |
:6 |
(3:3) |
|
|
| K.S. Delta Warszawa GM |
|
|
| Alfa Przymierze Rodzin |
- K.S. Delta Warszawa O |
15 |
:5 |
|
|
|
| AS Warszawa |
- K.S. Delta Warszawa WI II |
13 |
:3 |
|
|
|
|
| Kolejka II |
18-04-2026 (10:20) sobota |
|
| K.S. Delta Warszawa GM |
- K.S. Delta Warszawa WI |
2 |
:7 |
(2:2) |
|
|
| K.S. Delta Warszawa WI II |
|
|
| K.S. Delta Warszawa O |
- K.S. Delta Warszawa PP |
4 |
:10 |
|
|
|
| Alfa Przymierze Rodzin |
- AS Warszawa |
11 |
:6 |
|
|
|
|
| Kolejka III |
26-04-2026 (15:45) niedziela |
|
| K.S. Delta Warszawa WI |
- K.S. Delta Warszawa WI II |
8 |
:4 |
(3:1) |
|
|
| Alfa Przymierze Rodzin |
|
|
| AS Warszawa |
- K.S. Delta Warszawa O |
0 |
:3 |
|
vo. |
|
| K.S. Delta Warszawa PP |
- K.S. Delta Warszawa GM |
7 |
:2 |
|
|
|
|
| Kolejka IV |
10-05-2026 (08:45) niedziela |
|
| Alfa Przymierze Rodzin |
- K.S. Delta Warszawa WI |
5 |
:7 |
(1:2) |
|
|
| AS Warszawa |
|
|
| K.S. Delta Warszawa O |
- K.S. Delta Warszawa GM |
6 |
:12 |
|
|
|
| K.S. Delta Warszawa WI II |
- K.S. Delta Warszawa PP |
2 |
:7 |
|
|
|
|
| Kolejka V |
20-06-2026 (13:00) sobota |
|
| K.S. Delta Warszawa WI |
- AS Warszawa |
15 |
:3 |
(6:2) |
|
|
| K.S. Delta Warszawa O |
|
|
| K.S. Delta Warszawa PP |
- Alfa Przymierze Rodzin |
4 |
:2 |
|
|
|
| K.S. Delta Warszawa GM |
- K.S. Delta Warszawa WI II |
12 |
:5 |
|
|
|
|
| Kolejka VI |
23/24-05-2026 |
|
| K.S. Delta Warszawa WI |
|
|
| K.S. Delta Warszawa O |
- K.S. Delta Warszawa WI II |
10 |
:7 |
|
|
|
| Alfa Przymierze Rodzin |
- K.S. Delta Warszawa GM |
3 |
:9 |
|
|
|
| AS Warszawa |
- K.S. Delta Warszawa PP |
6 |
:11 |
|
|
|
|
| Kolejka VII |
31-05-2026 (15:45) niedziela |
|
| K.S. Delta Warszawa WI |
- K.S. Delta Warszawa O |
3 |
:0 |
|
vo. |
|
| K.S. Delta Warszawa PP |
|
|
| K.S. Delta Warszawa GM |
- AS Warszawa |
_ |
:_ |
|
|
|
| K.S. Delta Warszawa WI II |
- Alfa Przymierze Rodzin |
5 |
:5 |
|
|
|

| Wewnętrzna Liga Trampkarzy |
| |
Drużyna |
PKT |
M |
Z |
R |
P |
BR |
BIL |
|
|
| 1. |
K.S. Delta Warszawa PP |
18 |
6 |
6 |
0 |
0 |
53 |
:15 |
38 |
|
| 2. |
K.S. Delta Warszawa WI |
15 |
6 |
5 |
0 |
1 |
46 |
:38 |
8 |
|
| 3. |
Alfa Przymierze Rodzin II |
7 |
6 |
2 |
1 |
3 |
31 |
:35 |
-4 |
|
| 4. |
Alfa Przymierze Rodzin |
7 |
6 |
2 |
1 |
3 |
30 |
:42 |
-12 |
|
| 5. |
K.S. Delta Warszawa GM |
7 |
6 |
2 |
1 |
3 |
42 |
:35 |
7 |
|
| 6. |
K.S. Delta Warszawa O |
4 |
6 |
1 |
1 |
4 |
38 |
:49 |
-11 |
|
| 7. |
K.S. Delta Warszawa WI II |
3 |
6 |
1 |
0 |
5 |
28 |
:54 |
-26 |
|

| Kolejka I |
14-09-2025 (13:35) niedziela |
|
| K.S. Delta Warszawa WI |
- K.S. Delta Warszawa PP |
1 |
:7 |
(1:5) |
|
|
| Alfa Przymierze Rodzin |
- K.S. Delta Warszawa O |
4 |
:4 |
|
|
|
| K.S. Delta Warszawa WI II |
|
|
| Alfa Przymierze Rodzin II |
- K.S. Delta Warszawa GM |
3 |
:3 |
|
|
|
|
| Kolejka II |
22-11-2025 (09:00) sobota |
|
| K.S. Delta Warszawa GM |
- K.S. Delta Warszawa WI |
6 |
:7 |
(4:6) |
|
|
| K.S. Delta Warszawa O |
- K.S. Delta Warszawa PP |
5 |
:11 |
|
|
|
| K.S. Delta Warszawa WI II |
- Alfa Przymierze Rodzin II |
5 |
:7 |
|
|
|
| Alfa Przymierze Rodzin |
|
|
|
| Kolejka III |
20-10-2025 (17:00) poniedziałek |
|
| K.S. Delta Warszawa WI |
- K.S. Delta Warszawa WI II |
12 |
:8 |
(5:0) |
|
|
| K.S. Delta Warszawa O |
|
|
| Alfa Przymierze Rodzin II |
- Alfa Przymierze Rodzin |
13 |
:7 |
|
|
|
| K.S. Delta Warszawa PP |
- K.S. Delta Warszawa GM |
10 |
:4 |
|
|
|
|
| Kolejka IV |
05-10-2025 (13:30) niedziela |
|
| Alfa Przymierze Rodzin |
- K.S. Delta Warszawa WI |
8 |
:11 |
(4:6) |
|
|
| K.S. Delta Warszawa O |
- K.S. Delta Warszawa GM |
8 |
:14 |
|
|
|
| K.S. Delta Warszawa WI II |
- K.S. Delta Warszawa PP |
3 |
:12 |
|
|
|
| Alfa Przymierze Rodzin II |
|
|
|
| Kolejka V |
11/12-10-2025 |
|
| K.S. Delta Warszawa WI |
|
|
| Alfa Przymierze Rodzin II |
- K.S. Delta Warszawa O |
3 |
:8 |
|
|
|
| K.S. Delta Warszawa PP |
- Alfa Przymierze Rodzin |
9 |
:1 |
|
|
|
| K.S. Delta Warszawa GM |
- K.S. Delta Warszawa WI II |
11 |
:1 |
|
|
|
|
| Kolejka VI |
19-10-2025 (10:30) niedziela |
|
| Alfa Przymierze Rodzin II |
- K.S. Delta Warszawa WI |
4 |
:8 |
(2:2) |
|
|
| K.S. Delta Warszawa O |
- K.S. Delta Warszawa WI II |
8 |
:10 |
|
|
|
| Alfa Przymierze Rodzin |
- K.S. Delta Warszawa GM |
6 |
:4 |
|
|
|
| K.S. Delta Warszawa PP |
|
|
|
| Kolejka VII |
26-10-2025 (11:30) niedziela |
|
| K.S. Delta Warszawa WI |
- K.S. Delta Warszawa O |
7 |
:5 |
(4:3) |
|
|
| K.S. Delta Warszawa PP |
- Alfa Przymierze Rodzin II |
4 |
:1 |
|
|
|
| K.S. Delta Warszawa GM |
|
|
| K.S. Delta Warszawa WI II |
- Alfa Przymierze Rodzin |
1 |
:4 |
|
|
|
|
|

Skonieczny Krzysztof
Trener Skonieczny Krzysztof | 
Rączka Antoni
Trener Praktykant Rączka Antoni | 
Tomczuk Radosław
Trener Praktykant Tomczuk Radosław | 
Jaoko Robert
Trener Bramkarzy Jaoko Robert |
|  |

| |
 |
Mecz ligowy z AS Warszawa |
20-06-2026 |
 |
Bardzo słoneczna pogoda nie ułatwiała gry, jednak mimo krótkiej ławki rezerwowych to my byliśmy dziś drużyną lepiej zorganizowaną. Od pierwszego gwizdka narzuciliśmy własny rytm i konsekwentnie realizowaliśmy założenia, kontrolując przebieg spotkania aż do ostatniej minuty. Kibice mogli oglądać prawdziwy grad bramek oraz wiele efektownych, zespołowych akcji. Na szczególne uznanie zasługuje postawa całej drużyny w defensywie. Pomimo braku nominalnego bramkarza nie dopuściliśmy rywali do stworzenia wielu groźnych sytuacji podbramkowych. Brawo Drużyna za wielkie serce, zaangażowanie i walkę na boisku! Dzisiaj pokazaliście efekty ciężkiej pracy wykonywanej na treningach przez cały sezon. Rozgrywki kończymy z zaledwie jedną porażką ligową i bardzo wysokim, drugim miejscem w tabeli. Dziękujemy zawodnikom, rodzicom i kibicom za wsparcie przez cały sezon. Z niecierpliwością czekamy na kolejne ligowe emocje, które wrócą już we wrześniu po wakacyjnej przerwie. KS
K.S. Delta Warszawa WI - AS Warszawa 15:3 (6:2)
Skład: Antonik K., Bargiel T., Filipowicz B., Karavatski I., Smolak T., Trembulak S.
|
| |
 |
Powołania 2011 Wilanów |
17-06-2026 |
2011 Wilanów Mecz ligowy z AS Warszawa
20-06-2026 (sobota) 13:00, Warszawa, ul. Grzegorzewskiej 10
Zbiórka 20-06-2026 (sobota)
12:45, Warszawa, ul. Grzegorzewskiej 10, w strojach reprezentacyjnych (dres reprezentacyjny, koszulka polo i/lub koszulka z herbem)
Zawodnicy: Antonik Kacper, Bargiel Tymon, Chmielewski Paweł, Dalle Nicolas, Filipowicz Bronisław, Karavatski Ilya, Marecki Maciej, Pedko Stanislav, Smolak Tymon, Trembulak Stanisław
Zabieramy:
LEGITYMACJĘ lub inny dokument oficjalny ze zdjęciem (dowód osobisty, paszport), sprzęt treningowy (komplet treningowy, getry, dres treningowy, ortalion), sprzęt reprezentacyjny (dres reprezentacyjny, koszulka polo lub czerwona, skarpetki, w okresie letnim spodenki hotelowe, w okresie zimowym kurtka zimowa, czapka, rękawiczki), buty piłkarskie
KORKI, ochraniacze, wodę lub napój izotoniczny, banan, sprzęt do kąpieli (ręcznik, klapki, płyn do mycia). |
| |
 |
Piłkarski Obóz Przygotowawczy (Niechorze) |
15-06-2026 |
Zbiórka dla wyjeżdżających 28-06-2026 (niedziela), ul. Jeziorna 2 - 5:30
Zawodnik podczas wyjazdu musi posiadać legitymację szkolną lub dowód osobisty!!!
Wyjazd na obóz jest możliwy tylko i wyłącznie dla zawodników posiadających ważne badania dopuszczające do uprawiania sportu, przekazaną trenerowi kartę obozową oraz opłacony wyjazd.
UWAGA ! Wszyscy jedziemy w bawełnianych czerwonych koszulkach klubowych (z ogonkami na plecach)!!!
Przypominamy, że należy zabrać ze sobą:
- sprzęt treningowy na boisko (getry, spodenki, koszulki, bluza, spodnie treningowe, ortalion, buty do biegania, korki, ochraniacze) w odpowiednich ilościach gwarantujących chłopcom normalne trenowanie gdyż w innym sprzęcie nie wolno wchodzić na zajęcia (wszystkie roczniki)
- bawełniane czerwone koszulki klubowe z ogonkami na plecach (różne wzory - minimum 5 sztuk), w innych koszulkach nie chodzimy
- sprzęt reprezentacyjny (kurtka, ortalion, czapka, rękawiczki, komin, worek treningowy, torba, plecak, dres reprezentacyjny, koszulki polo, szara/czarna/czerwona bluza z kapturem, szare/czarne koszulki, skarpetki i inne – kto co ma zgodnie z zasadami w klubie)
- odzież pozostała według uznania
- obowiązkowo zabieramy dwa ręczniki, klapki, środki do higieny osobistej, kąpielówki
- bidon
- książka (nie komiks) – obowiązkowo gdyż czytamy na obozie
- suchy prowiant na drogę (przyjeżdżamy dopiero na kolację), nie dajemy słodyczy tylko kanapki i owoce!
- drobne na prywatne wydatki oraz na zakup wody na treningi
Planowany powrót 07-07-2026 (wtorek), ul. Jeziorna 2 – około godziny 23:00
Prosimy w przypadku wątpliwości i pytań o kontakt z bezpośrednim trenerem lub z innym przedstawicielem klubu.
|
| |
 |
Festyn Sport & Grill Fest |
14-06-2026 |
|
W niedzielę wzięliśmy udział w Sport & Grill Fest odbywającego się na Plaży Wilanów. Odwiedzający nasze klubowe stanowisko mogli porozmawiać z naszymi trenerami o możliwościach treningu oraz rozwoju sportowego w naszych zespołach. Nie zabrakło atrakcji dla najmłodszych adeptów futbolu, konkursy i sportowe wyzwania cieszyły się dużym zainteresowanie wśród uczestników festiwalu. Cieszymy się, że po raz kolejny mogliśmy być częścią wydarzenia organizowanego przez władze Wilanowa i promować aktywny tryb życia i pasję do piłki nożnej. Dziękujemy wszystkim uczestnikom, którzy spędzili z nami tą wyjątkową niedzielę.
|
| |
 |
Grafik sezon 2025/2026 |
12-06-2026 |
Bellsport Cup (Zakopane)
drużyna: 2018
od 19-06-2026 (piątek) do 21-06-2026 (niedziela)
50 lat pamięci RKS Ursus (Warszawa)
drużyna: 2017
21-06-2026 (niedziela)
Zakończenie zajęć (grafik wiosenny sezonu 2025/2026):
26-06-2026 (piątek) - wszystkie zespoły
Rozpoczęcie zajęć (grafik jesienny sezonu 2026/2027):
13-07-2026 (poniedziałek): SENIORZY, 2008, 2009, 2010, 2011
27-07-2026 (poniedziałek): 2012, 2013, 2014, 2015, 2016
17-08-2026 (poniedziałek): 2017, 2018, 2019
01-09-2026 (wtorek): 2020, filie (wszystkie drużyny)
Piłkarski Obóz Przygotowawczy (Niechorze)
drużyny: filie (wszystkie drużyny), 2017, 2018, 2019
od 28-06-2026 (niedziela) do 07-07-2026 (wtorek)
Piłkarski Obóz Szkoleniowy (Niechorze)
drużyny: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016
od 31-07-2026 (piątek) do 09-08-2026 (niedziela)
Twin Cities Serock Cup 2026 (Jadwisin)
drużyna: 2016
29-08-2026 (sobota)
Nordkalk Wapno Cup (Nowiny)
drużyna: 2016
od 18-09-2026 (piątek) do 20-09-2026 (niedziela)
Zgrupowanie Szkoleniowe (Kraków)
drużyny (filie roczniki): 2017, 2018, 2019, 2020
drużyna: 2020
od 18-09-2026 (piątek) do 20-09-2026 (niedziela)
Wicher Cup (Kobyłka)
drużyna: 2017
od 19-09-2026 (sobota) do 20-09-2026 (niedziela)
Zgrupowanie Szkoleniowe (Łódź)
drużyny (filie roczniki): 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016
od 25-09-2026 (piątek) do 27-09-2026 (niedziela)
Kick Off Cup (Mogilno)
drużyna: 2017
od 25-09-2026 (piątek) do 27-09-2026 (niedziela)
Kick Off Cup (Mogilno)
drużyna: 2016
od 09-10-2026 (piątek) do 11-10-2026 (niedziela)
Dni wolne:
11-11-2026 (środa) - Święto Niepodległości
XXI Halowe Mistrzostwa Warszawy - I Kwalifikacyjny (Warszawa)
drużyna: 2017
21-11-2026 (sobota)
Delta CUP CCXVII (Warszawa)
drużyna: 2020
22-11-2026 (niedziela)
XXI Halowe Mistrzostwa Warszawy - II Kwalifikacyjny (Warszawa)
drużyna: 2017
28-11-2026 (sobota)
XVI Lwy Lechistanu Cup - Finał (Warszawa)
drużyna: 2019
28-11-2026 (sobota)
XXI Halowe Mistrzostwa Warszawy - Finał (Warszawa)
drużyna: 2017
05-12-2026 (sobota)
Delta CUP CCXVIII (Warszawa)
drużyna: 2018
12-12-2026 (sobota)
Delta CUP CCXVIII (Warszawa)
drużyna: 2016
19-12-2026 (sobota)
Dni wolne:
23-12-2026 (środa) - 06-01-2027 (środa) - Przerwa Świąteczna
Piłkarski Obóz Przygotowawczy (Niegocin)
drużyny: filie (wszystkie drużyny), 2016, 2017, 2018, 2019, 2020
od 30-01-2027 (sobota) do 05-02-2027 (piątek)
Piłkarski Obóz Szkoleniowy (Darłowo)
drużyny: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015
od 05-02-2027 (piątek) do 14-02-2027 (niedziela)
Dni wolne:
26-03-2027 (piątek) - 29-03-2027 (poniedziałek) - Przerwa Wielkanocna
01-05-2027 (sobota) - 03-05-2027 (poniedziałek) - Majówka
27-05-2027 (czwartek) - 28-05-2027 (piątek) - Boże Ciało
Zakończenie zajęć (grafik wiosenny sezonu 2026/2027):
25-06-2027 (piątek) - wszystkie zespoły
|
| |
 |
Powołania 2012 |
11-06-2026 |
2012 Mecz ligowy z Unia Boryszew
13-06-2026 (sobota) 15:30, 02-911 Warszawa, ul. Jeziorna 2
Zbiórka 13-06-2026 (sobota)
14:30, 02-911 Warszawa, ul. Jeziorna 2, w strojach reprezentacyjnych (dres reprezentacyjny, koszulka polo i/lub koszulka z herbem)
Zawodnicy: Byczek Szymon, Chmielewski Mikołaj, Filipowicz Bronisław, Gołębiowski Adam, Jabłoński Oskar, Kaszuba Julian, Kołodziej Wojciech, Latkowski Mikołaj, Malinowski Antoni, Maniewski Franciszek, Noga Leonard, Nychyporuk Dmytro, Strzałkowski Nikodem, Trembulak Stanisław, Ziemlewski Filip
Zabieramy:
LEGITYMACJĘ lub inny dokument oficjalny ze zdjęciem (dowód osobisty, paszport), sprzęt treningowy (komplet treningowy, getry, dres treningowy, ortalion), sprzęt reprezentacyjny (dres reprezentacyjny, koszulka polo lub czerwona, skarpetki, w okresie letnim spodenki hotelowe, w okresie zimowym kurtka zimowa, czapka, rękawiczki), buty piłkarskie
KORKI, ochraniacze, wodę lub napój izotoniczny, banan, sprzęt do kąpieli (ręcznik, klapki, płyn do mycia). |
| |
 |
Powołania 2012 Wilanów |
10-06-2026 |
2012 Wilanów Mecz ligowy z K.S. Delta Warszawa Ochota
14-06-2026 (niedziela) 15:45, Warszawa, ul. Wawelska 3
Zbiórka 14-06-2026 (niedziela)
15:30, Warszawa, ul. Wawelska 3, w strojach reprezentacyjnych (dres reprezentacyjny, koszulka polo i/lub koszulka z herbem)
Zawodnicy: Bargiel Tymon, Ben Roman, Filipowicz Bronisław, Kurovets Mark, Lebuda Gustaw, Maczel Ignacy, Pedko Stanislav, Szuster Aleksander, Świerczyński Paweł, Trembulak Stanisław, Ulanowski Leonard, Zając Juliusz, Ziemlewski Filip, Żuber August
Zabieramy:
LEGITYMACJĘ lub inny dokument oficjalny ze zdjęciem (dowód osobisty, paszport), sprzęt treningowy (komplet treningowy, getry, dres treningowy, ortalion), sprzęt reprezentacyjny (dres reprezentacyjny, koszulka polo lub czerwona, skarpetki, w okresie letnim spodenki hotelowe, w okresie zimowym kurtka zimowa, czapka, rękawiczki), buty piłkarskie
KORKI, ochraniacze, wodę lub napój izotoniczny, banan, sprzęt do kąpieli (ręcznik, klapki, płyn do mycia). |
| |
 |
Powołania 2012 |
03-06-2026 |
2012 Mecz ligowy z AP Błonianka Błonie
06-06-2026 (sobota) 12:00, 05-822 Milanówek, ul. Turczynek 8
Zbiórka 06-06-2026 (sobota)
11:10, 05-822 Milanówek, ul. Turczynek 8, w strojach reprezentacyjnych (dres reprezentacyjny, koszulka polo i/lub koszulka z herbem)
Zawodnicy: Bachmura Filip, Filipowicz Bronisław, Iskrzyński Jan, Jabłoński Oskar, Kołodziej Wojciech, Kowalczyk Michał, Latkowski Mikołaj, Mikheikin Andrei, Mora Filip, Nychyporuk Dmytro, Polak Kaj, Romaszewski Kacper, Strzałkowski Nikodem, Ziemlewski Filip
Zabieramy:
LEGITYMACJĘ lub inny dokument oficjalny ze zdjęciem (dowód osobisty, paszport), sprzęt treningowy (komplet treningowy, getry, dres treningowy, ortalion), sprzęt reprezentacyjny (dres reprezentacyjny, koszulka polo lub czerwona, skarpetki, w okresie letnim spodenki hotelowe, w okresie zimowym kurtka zimowa, czapka, rękawiczki), buty piłkarskie
KORKI, ochraniacze, wodę lub napój izotoniczny, banan, sprzęt do kąpieli (ręcznik, klapki, płyn do mycia). |
| |
 |
Indywidualne Zajęcia Techniczne i Motoryczne |
03-06-2026 |
|
Serdecznie zapraszamy zainteresowanych indywidualnymi zajęciami, które podnoszą możliwości zawodnika w zakresie:
- technicznym (Indywidualne Zajęcia Techniczne)
- motorycznym (Indywidualne Zajęcia Motoryczne)
Zajęcia są prowadzone w grupach od jednej do czterech osób i dzięki temu, że prowadzą je klubowi trenerzy dopasowane są do planów treningowych poszczególnych drużyn. Trener Michał Kłosek odpowiada za projekt i przez niego można zapisać się na zajęcia (+48 500 747 044). Więcej szczegółów w zakładce IZT/IZM gdzie zapraszamy.
|
| |
 |
Zestaw na lato! |
02-06-2026 |
|
Słonce świeci, wakacje za rogiem, niedługo już wypoczywamy, niedługo też szykujemy się na wyjazdy do Niechorza. Warto zaopatrzyć się w klubowy czerwony letni komplet - czapka & ręcznik. Z takim zestawem każdy zada szyku na plaży, czy deptaku. Pokażemy też wszędzie, tam gdzie jesteśmy, że K.S. Delta Warszawa istnieje, a my jesteśmy jej częścią!
|
|